Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Однако он, скорее всего, просто обозначает язык ведения трансляции. Также сообщают, что такое ограничение есть на начальных стримах, через несколько дней появляется возможность убрать тэг.